纪晓岚和刘墉同为清朝重臣。这天,二人正陪乾隆皇帝在御花园里散心,纪晓岚突然问刘墉:“你们山东最大的萝卜有多大?”刘墉立刻兴致勃勃地形容起来,纪晓岚却不以为然:“这有什么?跟我们直隶的萝卜比起来,可差得远呢!”刘墉自是不服,两人便争论了起来。乾隆皇帝听了好笑,便说:“争什么?明日早朝,你们各自带个家乡最大的萝卜过来,让大家评一评便是!”
第二天,刘墉果真带了个硕大的蘿卜上朝,大臣们见了,惊叹不已。乾隆笑着问纪晓岚:“快把你的大萝卜也抬进来,给朕瞧瞧!”谁知,纪晓岚从袖口掏出个又瘦又小的萝卜来。大臣们面面相觑,乾隆也沉着脸问道:“纪晓岚,你这葫芦里卖的是什么药?”纪晓岚不慌不忙地说:“回皇上,我派人找遍直隶全省,好容易才挑出这么个‘大萝卜’来。直隶本就土壤贫瘠,加上近年来天灾不断,作物歉收,百姓就连粮食也缴不出多少,还请皇上明鉴。”
乾隆立刻明白,纪晓岚比萝卜大小是假,反映家乡经济困境才是真,便道:“既然直隶穷,那就少纳粮;山东富,就多纳些粮吧!”胸怀宽广的刘墉见状,称赞纪晓岚善用“迂回曲折”的幽默方式,在谈笑中解决了难题。