翡翠是一种鸟名，玉名，或者是一种文化？

在今天，从前属于的帝王家专属的玉石（翡翠）已经走进千家万户，也越来越受到人们的喜欢。人们喜欢它作为玉石的品质，也热爱它承载的文化。

“一翠一翡皆自由 ，翡翠鸟来共白首”，翡翠这一名称最开始是由一种古代鸟的名字而来的，这种鸟我们叫它翡翠鸟。据记载翡翠鸟，喜欢成双成对的在水边一起嬉戏，鸟的羽毛非常的艳丽多彩而美丽，人们称它为翡翠鸟，也叫打渔郎。

翡翠鸟的毛色丰富多彩，有黄色、水蓝色、青色、绿色、火红色、棕色等等漂亮的颜色。其中雄性翡翠鸟的羽毛以红色为主色，也叫做“翡”色鸟;雌性翡翠鸟的羽毛以绿色为主色，也称为“翠”色鸟。人们把这一颜色称为“红翡绿翠”，后期又扩充为“红翡绿翠紫罗兰”，说的都是颜色。

在现实中翡翠鸟也叫翠鸟，翡翠鸟以其美丽艳丽的羽毛而深受人们喜爱，在清代其漂亮羽毛作为饰品进贡入宫，绿色的羽毛深受宫廷喜爱。他们将羽毛装饰于发髻上，也会加工配饰于首饰上，同时把绿色的玉器或饰珠等东西制作成珠宝后，其名称都是带有翠字。如翡翠、珠翠、翠玉等等。

随着茶马古道的发展，大量的缅甸玉进贡入宫，深受王侯将相和妃嫔们的喜爱，又因缅甸玉颜色的颜色和翡翠鸟颜色非常相似，人们便也称这些缅甸玉为翡翠玉，从形象学的角度重新把这种玉称为翡翠，这种叫法也在民间广泛传播。

就这样，“翡翠”这一词由鸟的名字，变成了这种缅甸玉石的名字，也变成了一种文化。人们把翡翠融入中华民族几千年的玉文化，让翡翠惊艳世界。

*********************************************